it took place at a fancy restaurant in kagurazaka . 現金の授受があったのは神楽坂の料亭だ
this is quite a fancy restaurant . これは非常に高級レストランである。
what a fancy restaurant ! 所謂的末日理論也不過是一紙空文
and it was this ... it was a fancy restaurant at the end of this pier . これがそう... 桟橋の端の 感じの良いレストランだった
i know that you're not exactly a fancy restaurant kind of girl , so i figured a creepy underpass in an abandoned neighborhood in the middle of the night was more your speed . 君は必ずしも来ないと分かってる 女の子のやや 高級なレストラン そう思った 放棄された近所の不気味な地下道